Went-Nowhere-travelled-tired

Speaker talks about a tired traveller. . . .. so we didn't go anywhere on the, the Tuesday because I thought he has travelled ... and he must be tired. . . .. et bian nou fu pa'autcheun bord lé, lé mardi pasqué pensais bian il a trâlaï ... et i dé ête lassaï. . . #Dgernesiais #Guernesiais #Giernesiais #Djernesiais #GuernseyLanguage # Guernsey #Language #recordings #audio #sound #GuernseyFrench #Giernesiei #Gierrnesiei #GuernseyPatois #patois #NormanFrench #Normand #Languedoil #FrenchDialect #tired #day #simplepasttense #perfecttense #imperfect_tense