Missing-Bicycle

Nov 19, 2014, 10:05 AM

Speaker talks about his bicycle going missing in Sark. . . He said to someone there [Sark] he said, "They've taken my bike!" "Ah"i dit, "Yes, that's right, but it's always the same, it [the bike] is at the harbour, they're always down there when [they go missing]" . . I dit à tchiqu'eun là, i dit, "Il aon prin mon baïce!" "Ah" i dit, "Vère, mais ch'est terrou d'maeme, il est au havre, i saon terrou la bas quànd.." . . #Dgernesiais #Guernesiais #Giernesiais #Djernesiais #GuernseyLanguage # Guernsey #Language #recordings #audio #sound #GuernseyFrench #Giernesiei #Gierrnesiei #GuernseyPatois #patois #NormanFrench #Normand #Languedoil #FrenchDialect #communication #presenttense #perfecttense #direct_speech