Giernesiais-at-home_English-at-school

Speaker talks about speaking Giernesiais in his childhood . . I remember ... in my younger, years ... like around the house, and with my family, and with our neighbours, it was all in Giernesiais ... we always used to speak Giernesiais ... The only time that I used to speak English., was when I used to go to school . . M'ermets ... dans mes jaunnes, aunaïes ... coume par la maisaon, et daove mes parents, et daove nos vaïsins, ch'tait tout l'giernesiais ... nou dvisait terjou giernesiais ... Lé seul tems qué j'dvisais l'andgais ... ch'tait quaend j'allais à l'écoule. . . #Dgernesiais #Guernesiais #Giernesiais #Djernesiais #GuernseyLanguage # Guernsey #Language #recordings #audio #sound #GuernseyFrench #Giernesiei #Gierrnesiei #GuernseyPatois #patois #NormanFrench #Normand #Languedoil #FrenchDialect #maternallanguage #bilingual #imperfect_tense