Michael Fassbender singing "Twist and Shout" on the Late Late Show