I caï/I cai/He fell

aï (ai) /ɑi/ or /ɒi/ – ‘aah’ followed by ‘ee’ (sounds a little like ‘eye’) . . I’ caï énne arleuvaïe durànt l’étaï quànd il ‘tait à poïnturaï la chim’naïe. L’ambulance s’trouvi pour l’tcheure et pour allaï à l’hôpitâ ouêqu’i fu traitaï devànt s’ramassaï pour la maisaon. . I cai enne arleuvai durae l’ettai cae il té a pointurai la shimnai. L’aumbulauss s’trouvi pour l’cheurr ei pour alai a l’haupitaa weik’i fu trettai devae s’ramassai pour la meisaon. . He fell one afternoon during the summer when he was painting the chimney. The ambulance arrived to pick him up and go to hospital where he was treated before returning home. . . #Dgernesiais #Guernesiais #Giernesiais #Djernesiais #GuernseyLanguage #Guernsey #Language #recordings #audio #sound #GuernseyFrench #Giernesiei #Gierrnesiei #GuernseyPatois #patois #NormanFrench #Normand #Languedoil #French_Dialect #pronunciation