1
00:00:07,599 --> 00:00:10,369
SEAN DOUGLAS: Hello and welcome
to the National Trust Podcast.

2
00:00:10,430 --> 00:00:13,899
I'm Sean Douglas, a senior
producer at the National Trust.

3
00:00:13,909 --> 00:00:17,200
And today I'm gonna start things
slightly differently by telling

4
00:00:17,209 --> 00:00:17,979
you a story.

5
00:00:18,200 --> 00:00:21,739
So sit back, make yourself
comfortable. And let's begin.

6
00:00:28,719 --> 00:00:32,180
GENERIC: Once upon a time in
Victorian London, there was a

7
00:00:32,189 --> 00:00:36,009
remarkable young girl that lived
part of her life in a world of

8
00:00:36,020 --> 00:00:36,799
her own making.

9
00:00:37,409 --> 00:00:41,299
It was an enchanting land where
animals could talk and had

10
00:00:41,310 --> 00:00:43,029
mischievous characters.

11
00:00:43,549 --> 00:00:50,430
There were disobedient rabbits,
disrespectful squirrels and a

12
00:00:50,439 --> 00:00:51,930
very determined duck.

13
00:00:56,459 --> 00:01:00,130
But the real world wasn't always
as rosy. In her normal life she

14
00:01:00,139 --> 00:01:03,479
had few friends who appreciated
her particular ways.

15
00:01:03,970 --> 00:01:06,669
And so when the pressures of
growing up as a girl in

16
00:01:06,680 --> 00:01:10,470
Victorian Society got too much,
she would retreat into her

17
00:01:10,480 --> 00:01:14,110
secret kingdom where she would
be greeted with friendly furry

18
00:01:14,120 --> 00:01:14,989
faces.

19
00:01:14,989 --> 00:01:18,620
Where the unruly residents would
gently converse with and poke

20
00:01:18,629 --> 00:01:19,919
fun at her.

21
00:01:19,919 --> 00:01:23,919
As she grew up, she began to
sketch her animal friends and

22
00:01:23,930 --> 00:01:25,500
chronicle their adventures.

23
00:01:27,839 --> 00:01:32,419
The girl grew into a woman, she
wanted to share her secret world

24
00:01:32,430 --> 00:01:33,220
with others.

25
00:01:33,680 --> 00:01:37,580
Until finally, the stories and
characters from her magical

26
00:01:37,589 --> 00:01:41,379
kingdom made their way into
bookshops and children's

27
00:01:41,389 --> 00:01:42,610
imaginations everywhere.

28
00:01:43,620 --> 00:01:47,860
The name of this author was
Helen, or to give her full name,

29
00:01:48,089 --> 00:01:50,669
Mrs Helen Beatrix Potter.

30
00:01:53,930 --> 00:01:56,610
SEAN DOUGLAS: Beatrix Potter is
one of the most successful

31
00:01:56,620 --> 00:01:58,860
children's writers of all time.

32
00:01:58,860 --> 00:02:03,220
In her lifetime she wrote and
illustrated 28 books, including

33
00:02:03,230 --> 00:02:08,410
the 23 tales, which have sold
more than 250 million copies.

34
00:02:08,729 --> 00:02:11,839
This is the author, most of us
know and love, but it's just a

35
00:02:11,850 --> 00:02:15,309
fraction of the story that makes
up the life of the remarkable

36
00:02:15,320 --> 00:02:16,470
Beatrix Potter.

37
00:02:18,119 --> 00:02:21,089
Usually the story of Beatrix
Potter is told by the National

38
00:02:21,100 --> 00:02:25,210
Trust through Hilltop Farm in
the Lake District, a rural haven

39
00:02:25,220 --> 00:02:28,289
where the author felt most at
home and where many of her tales

40
00:02:28,300 --> 00:02:30,190
and drawings took life.

41
00:02:30,199 --> 00:02:34,119
But this journey begins a world
away in South Kensington, London

42
00:02:35,360 --> 00:02:38,710
to celebrate the 120th
anniversary of her first

43
00:02:38,720 --> 00:02:40,830
publication, the Tales of Peter
Rabbit.

44
00:02:41,149 --> 00:02:44,380
The National Trust and the
Victoria And Albert Museum have

45
00:02:44,389 --> 00:02:46,600
brought together their
Collections from the author's

46
00:02:46,610 --> 00:02:49,809
estate in an exhibition called
Drawn to Nature.

47
00:02:50,240 --> 00:02:54,369
So here I am at the V&A to
uncover the lesser told story of

48
00:02:54,380 --> 00:02:55,440
Beatrix Potter.

49
00:03:00,179 --> 00:03:01,589
So, hi guys. Good to meet you!

50
00:03:01,770 --> 00:03:02,902
Hi Sean, nice to see you!

51
00:03:02,902 --> 00:03:04,449
So you're Helen, you're from the
National Trust?

52
00:03:04,460 --> 00:03:04,889
HELEN ANTROBUS: I am, Yeah.

53
00:03:04,990 --> 00:03:06,630
SEAN DOUGLAS: And you're
Annemarie, you're from the V&A?

54
00:03:06,630 --> 00:03:06,789
That's right.

55
00:03:07,490 --> 00:03:10,199
Traditionally in the National
Trust. The story of Beatrix

56
00:03:10,259 --> 00:03:12,020
Potter is hilltop.

57
00:03:12,320 --> 00:03:14,779
HELEN ANTROBUS: Absolutely. It
has become the setting for so

58
00:03:14,789 --> 00:03:16,910
many of her books and her
stories.

59
00:03:16,919 --> 00:03:19,889
What we do by bringing these
objects out of context is show

60
00:03:19,899 --> 00:03:22,500
their significance throughout
her entire life in a brand new

61
00:03:22,509 --> 00:03:24,660
way that people I don't think
will expect.

62
00:03:24,820 --> 00:03:26,399
SEAN DOUGLAS: I'm intrigued to
see what I'm going to see. So

63
00:03:26,449 --> 00:03:29,850
should we crack on?

64
00:03:29,850 --> 00:03:32,160
ANNEMARIE BILCLOUGH: The
exhibition has four rooms. The

65
00:03:32,169 --> 00:03:35,979
first room, town and country is
the backdrop, the context for

66
00:03:35,990 --> 00:03:37,199
the rest of the exhibition.

67
00:03:37,630 --> 00:03:40,190
SEAN DOUGLAS: So as I walk in,
I'm kind of noticing that

68
00:03:40,199 --> 00:03:42,160
there's a lot of photography.
And I would think coming to a

69
00:03:42,169 --> 00:03:44,800
Beatrix Potter exhibition, it
would all be about the water

70
00:03:44,809 --> 00:03:45,730
colours?

71
00:03:45,730 --> 00:03:47,559
ANNEMARIE BILCLOUGH: Beatrix's
father was an amateur

72
00:03:47,570 --> 00:03:50,389
photographer. We've got images
from her from when she was a

73
00:03:50,399 --> 00:03:53,429
baby right up until when Beatrix
was in her forties.

74
00:03:54,350 --> 00:03:57,860
SEAN DOUGLAS: The first image we
see is this quite grainy image.

75
00:03:57,869 --> 00:03:59,600
ANNEMARIE BILCLOUGH: I really
love this image. It's one of my

76
00:03:59,610 --> 00:04:03,559
favorites. It shows a really
tiny young Beatrix in an

77
00:04:03,570 --> 00:04:06,050
extremely large drawing room
window.

78
00:04:06,059 --> 00:04:09,529
She's surrounded by a mass of
ivy. It's really evocative of

79
00:04:09,539 --> 00:04:13,710
this idea of her growing up in a
townhouse. But really in her

80
00:04:13,720 --> 00:04:16,200
life, she was drawn to nature
and the natural world.

81
00:04:17,769 --> 00:04:22,989
SARAH GRISTWOOD: Beatrix had the
childhood of a Victorian young

82
00:04:23,000 --> 00:04:26,859
lady, which really was quite an
isolated one.

83
00:04:27,410 --> 00:04:32,260
I'm Sarah Gristwood and I'm the
author of the story of Beatrix

84
00:04:32,269 --> 00:04:37,079
Potter. She was home schooled.
She really didn't have a huge

85
00:04:37,089 --> 00:04:41,630
amount of company except for her
brother. And of course, for her

86
00:04:41,640 --> 00:04:43,359
all important pets.

87
00:04:45,459 --> 00:04:52,489
Beatrix was born in London in
1866 but she later wrote of it

88
00:04:52,500 --> 00:04:55,420
as my unloved birthplace.

89
00:04:55,450 --> 00:04:59,320
She told someone that her
brother and she were born in

90
00:04:59,329 --> 00:05:04,359
London. Our roots, our hearts
were in the north country.

91
00:05:05,100 --> 00:05:10,179
The salvation for her was those
huge long summer holidays the

92
00:05:10,190 --> 00:05:14,799
family spent, first in Scotland
and then in the Lake District.

93
00:05:15,459 --> 00:05:17,700
SEAN DOUGLAS: It was during
these holidays that Beatrix and

94
00:05:17,709 --> 00:05:21,239
her brother Bertram developed a
fascination with the natural

95
00:05:21,250 --> 00:05:25,519
world and began to observe it
with the sharpest of young eyes.

96
00:05:27,170 --> 00:05:29,350
HELEN ANTROBUS: So we're going
to look at one of the key

97
00:05:29,359 --> 00:05:33,350
objects in this section under
the microscope, which is Beatrix

98
00:05:33,359 --> 00:05:35,730
and her brother Bertram's
collector's cabinet.

99
00:05:35,839 --> 00:05:38,609
The contents of the drawers are
filled with specimens from the

100
00:05:38,619 --> 00:05:41,589
natural world that are hand
labelled by Beatrix.

101
00:05:41,760 --> 00:05:45,269
We only actually have one drawer
on display in the exhibition.

102
00:05:45,429 --> 00:05:48,290
It's filled with rocks and
fossils and geological

103
00:05:48,299 --> 00:05:49,079
specimens.

104
00:05:49,089 --> 00:05:52,519
Now, the cabinet normally lives
at the Beatrix Potter Gallery

105
00:05:52,529 --> 00:05:55,109
which the National Trust runs
and cares for.

106
00:05:55,429 --> 00:05:58,230
SEAN DOUGLAS: To understand how
Beatrix's travels between the

107
00:05:58,239 --> 00:06:01,869
city and the countryside helped
shape her young mind, the next

108
00:06:01,880 --> 00:06:05,200
part of our story transports us
to the fresh air and rolling

109
00:06:05,209 --> 00:06:06,839
hills of the Lake District.

110
00:06:08,989 --> 00:06:13,750
So I've made my way 250 miles
northwest of the V&A to the

111
00:06:13,760 --> 00:06:15,730
picturesque village of
Hawkshead.

112
00:06:15,989 --> 00:06:19,329
As you enter this village,
you're hit by the abundance of

113
00:06:19,339 --> 00:06:23,079
stone and slate which pretty
much all the buildings, cottages

114
00:06:23,089 --> 00:06:25,250
and churches are made out of.

115
00:06:25,250 --> 00:06:29,109
And nestled within all of that
is the Beatrix Potter Gallery,

116
00:06:29,119 --> 00:06:31,799
which is where I'm heading to
now to meet Laura White, the

117
00:06:31,809 --> 00:06:33,570
Collections and House Officer.

118
00:06:34,290 --> 00:06:35,059
And here we are.

119
00:06:37,570 --> 00:06:38,255
LAURA WHITE: Hi Sean, how you
doing?

120
00:06:38,255 --> 00:06:39,399
SEAN DOUGLAS: Hi Laura, Thank
you.

121
00:06:42,529 --> 00:06:46,320
This place is such a contrast to
the V&A. You know, you've got

122
00:06:46,329 --> 00:06:50,790
these perfectly designed sets
and here, It's like something

123
00:06:50,799 --> 00:06:52,350
out of Dickensian novel or
something.

124
00:06:52,359 --> 00:06:54,660
LAURA WHITE: Exactly, yeah, It's
got loads of atmosphere and with

125
00:06:54,670 --> 00:06:58,230
the creaky floorboards and wonky
walls, it's a totally different

126
00:06:58,239 --> 00:06:59,149
feel to the V&A.

127
00:06:59,160 --> 00:07:01,010
SEAN DOUGLAS: Why I really
wanted to come here was to see

128
00:07:01,019 --> 00:07:03,390
some of the other drawers from
the display cabinet that I'd

129
00:07:03,399 --> 00:07:05,519
seen at the V&A. Can we go and
have a look at some of those?

130
00:07:05,720 --> 00:07:06,660
LAURA WHITE: Of course, let's do
that.

131
00:07:08,369 --> 00:07:12,480
So this is one of the drawers
containing butterflies and moths

132
00:07:12,489 --> 00:07:17,119
caught by Beatrix Potter, all
different species.

133
00:07:17,130 --> 00:07:19,820
Some of them probably don't
exist anymore. But then there's

134
00:07:19,829 --> 00:07:22,790
some more common ones like Red
Admirals and Tortoiseshell and

135
00:07:22,799 --> 00:07:24,029
Painted Ladies.

136
00:07:24,040 --> 00:07:26,609
SEAN DOUGLAS: They are beautiful
but it is a little bit macabre.

137
00:07:26,619 --> 00:07:29,730
I mean, what I'm looking at is
over 50 butterflies in the

138
00:07:29,739 --> 00:07:31,579
drawer with pins stuck through
them.

139
00:07:31,750 --> 00:07:33,730
LAURA WHITE: We wouldn't do it
now, we much prefer to see

140
00:07:33,739 --> 00:07:38,029
butterflies flying around, but
it was quite normal to do then.

141
00:07:38,029 --> 00:07:40,890
It would have been a way of
keeping themselves occupied when

142
00:07:40,899 --> 00:07:45,839
they were on holiday.

143
00:07:45,839 --> 00:07:48,380
SEAN DOUGLAS: For Beatrix and
Bertram collecting these

144
00:07:48,390 --> 00:07:51,730
specimens was a way of feeding
their curiosity as well as

145
00:07:51,739 --> 00:07:54,929
giving them a window on the
world outside the confines of

146
00:07:54,940 --> 00:07:56,859
their strict Victorian
upbringing.

147
00:07:58,170 --> 00:08:01,059
Back to Beatrix Potter's
biographer, Sarah Gristwood.

148
00:08:01,920 --> 00:08:06,140
SARAH GRISTWOOD: Beatrix's
family home, on the one hand, it

149
00:08:06,149 --> 00:08:10,709
was this place of absolute
Victorian respectability.

150
00:08:11,190 --> 00:08:15,750
On the other hand, she had this
extraordinary range of pets

151
00:08:15,760 --> 00:08:16,230
there.

152
00:08:16,820 --> 00:08:21,609
Not just the famous rabbits but
things like salamanders,

153
00:08:21,619 --> 00:08:22,950
hedgehogs.

154
00:08:22,959 --> 00:08:27,899
I mean, she and her brothers had
bats, birds of all sorts. The

155
00:08:27,910 --> 00:08:31,959
place must have been alive with
grunts and squeaks.

156
00:08:32,440 --> 00:08:35,380
SEAN DOUGLAS: They adored their
pets so much. They took them

157
00:08:35,450 --> 00:08:36,359
everywhere.

158
00:08:37,258 --> 00:08:41,229
SARAH GRISTWOOD: There are
amazing pictures of Beatrix

159
00:08:41,239 --> 00:08:46,018
boarding a train in London with
a Rabbit on the lead.

160
00:08:46,028 --> 00:08:50,929
I mean, she and her brother took
their pets on holiday with them,

161
00:08:51,208 --> 00:08:55,489
but again, we're not just
talking, you know, dogs or a cat

162
00:08:55,499 --> 00:08:57,018
in a cage or something.

163
00:08:57,068 --> 00:09:00,689
We are talking this absolute
menagerie.

164
00:09:05,289 --> 00:09:10,750
She absolutely saw animals and
other aspects of nature as

165
00:09:10,760 --> 00:09:13,250
something to study as well.

166
00:09:13,440 --> 00:09:16,640
I mean, she'd be doing
extraordinary things like

167
00:09:16,650 --> 00:09:19,830
bringing a bat into the house,
you know, smuggled in, in a

168
00:09:19,840 --> 00:09:20,380
paper bag.

169
00:09:20,770 --> 00:09:24,429
She once tried to bring a
specimen of dry rot into the

170
00:09:24,440 --> 00:09:27,859
House, but understandably, her
parents weren't too keen on

171
00:09:27,869 --> 00:09:28,359
that.

172
00:09:28,619 --> 00:09:30,520
SEAN DOUGLAS: It was through the
hours spent drawing and

173
00:09:30,530 --> 00:09:34,429
cataloguing her specimens that
her skills as an artist really

174
00:09:34,440 --> 00:09:35,599
started to shine.

175
00:09:37,010 --> 00:09:41,510
SARAH GRISTWOOD: I'm looking now
at a page from a sketchbook she

176
00:09:41,520 --> 00:09:44,719
made when she was only eight
years old.

177
00:09:44,969 --> 00:09:51,150
It's a page of careful drawings
of insects, caterpillars and the

178
00:09:51,159 --> 00:09:53,409
plants on which they feed.

179
00:09:53,409 --> 00:09:57,590
Beautifully detailed, It's
impossible to realize that it's

180
00:09:57,599 --> 00:10:00,140
a young child doing that.

181
00:10:00,919 --> 00:10:03,219
SEAN DOUGLAS: As her fascination
with the natural world grew.

182
00:10:03,229 --> 00:10:07,369
She'd even dissect her specimens
to gain a better understanding

183
00:10:07,380 --> 00:10:08,530
of their anatomy.

184
00:10:09,229 --> 00:10:12,809
SARAH GRISTWOOD: She was quite
unsentimental when they died.

185
00:10:12,859 --> 00:10:17,549
She and her brother would even
boil the skeletons down to study

186
00:10:17,739 --> 00:10:18,719
and to draw.

187
00:10:19,190 --> 00:10:21,530
SEAN DOUGLAS: Some of these are
on display in the Beatrix Potter

188
00:10:21,539 --> 00:10:25,869
exhibition back at the V&A
including one very surprising

189
00:10:25,880 --> 00:10:29,369
specimen, as curator Helen
Antrobus reveals.

190
00:10:29,380 --> 00:10:31,719
HELEN ANTROBUS: First and
foremost, they were scientists

191
00:10:31,729 --> 00:10:34,770
and even their favourite pets
didn't escape that scientific

192
00:10:34,780 --> 00:10:35,250
treatment.

193
00:10:35,950 --> 00:10:39,030
Now, Benjamin Bouncer, which was
Beatrix's pet Rabbit who would

194
00:10:39,039 --> 00:10:41,159
become the inspiration for
Benjamin Bunny.

195
00:10:41,159 --> 00:10:44,590
When he died, of natural causes,
I feel I should stress!

196
00:10:44,590 --> 00:10:48,460
Beatrix, we believe skinned
Benjamin so she could keep his

197
00:10:48,469 --> 00:10:49,059
pelt.

198
00:10:49,479 --> 00:10:52,659
He had been her model for so
long that I think she wanted to

199
00:10:52,669 --> 00:10:56,340
keep it to ensure consistency
and detail in her work.

200
00:10:56,390 --> 00:10:59,090
SEAN DOUGLAS: Back to V&A
curator, Annemarie Bilclough.

201
00:10:59,650 --> 00:11:01,979
ANNEMARIE BILCLOUGH: Probably
when she was a teenager, Beatrix

202
00:11:01,989 --> 00:11:05,340
started to take drawings of what
she saw through microscopes.

203
00:11:05,390 --> 00:11:08,950
For example, here is a beetle
shown at different levels of

204
00:11:08,960 --> 00:11:13,799
magnification. Later on, she
also produced lithographs for a

205
00:11:13,809 --> 00:11:16,270
teacher who gave lectures in
natural history.

206
00:11:16,280 --> 00:11:19,289
So she's starting to move into
the world of scientific

207
00:11:19,299 --> 00:11:19,950
illustrator.

208
00:11:19,950 --> 00:11:24,169
Around the same time in the mid
1880s, she became interested in

209
00:11:24,179 --> 00:11:26,330
mycology, which is the study of
fungi.

210
00:11:27,669 --> 00:11:30,330
DR ISABELLE CHARMANTIER: There
was an enthusiasm for mycology

211
00:11:30,419 --> 00:11:35,109
at the time and certainly in our
archives, we do have a lot of

212
00:11:35,119 --> 00:11:39,390
books and manuscripts and also
photographs that relate to this

213
00:11:39,400 --> 00:11:40,450
enthusiasm.

214
00:11:40,739 --> 00:11:43,840
My name is Isabelle Charmantier.
I'm the head of Collections at

215
00:11:43,849 --> 00:11:45,250
the Linnean Society Of London.

216
00:11:46,090 --> 00:11:51,010
The Linnean Society is a learned
society founded in 1788 for the

217
00:11:51,020 --> 00:11:53,070
promotion of natural history.

218
00:11:53,330 --> 00:11:57,210
So this is a place where
scientists send in their papers

219
00:11:57,219 --> 00:11:58,630
to be read at meetings.

220
00:11:58,880 --> 00:12:02,869
Probably the most famous paper
was the one submitted in haste

221
00:12:02,880 --> 00:12:07,729
and read on the first of July
1858 by Charles Darwin and

222
00:12:07,739 --> 00:12:10,640
Alfred Russell Wallace. And that
paper was on the theory of

223
00:12:10,650 --> 00:12:12,179
evolution by natural selection.

224
00:12:14,169 --> 00:12:16,070
SEAN DOUGLAS: During her
twenties, Potter pursued her

225
00:12:16,080 --> 00:12:19,429
fascination with fungi and
became a dedicated student to

226
00:12:19,440 --> 00:12:20,950
the science of mycology.

227
00:12:21,250 --> 00:12:24,599
She would spend hours analyzing
specimens she'd collect and

228
00:12:24,609 --> 00:12:28,630
would go on to produce over 300
detailed botanical drawings.

229
00:12:30,679 --> 00:12:32,349
DR ISABELLE CHARMANTIER:
Botanical art still has a

230
00:12:32,359 --> 00:12:35,890
function at the end of the 19th
century despite the apparition

231
00:12:35,900 --> 00:12:36,830
of photography.

232
00:12:37,150 --> 00:12:40,260
Even today, if you pick up a
copy of the Curtis Botanical

233
00:12:40,270 --> 00:12:43,520
magazine which publishes new
species of plants, there'll be

234
00:12:43,530 --> 00:12:44,219
photographs.

235
00:12:44,229 --> 00:12:47,260
But in order to get into the
detail of the characters, they

236
00:12:47,270 --> 00:12:49,900
will use black and white
drawings of the plant.

237
00:12:50,200 --> 00:12:54,010
She really was a gifted
illustrator who closely observed

238
00:12:54,169 --> 00:12:57,815
and faithfully recorded what she
saw and as any scientist wants

239
00:12:57,825 --> 00:13:00,325
to do, she wanted to share those
results.

240
00:13:00,445 --> 00:13:01,645
SEAN DOUGLAS: Sarah Gristwood
again.

241
00:13:02,284 --> 00:13:05,354
SARAH GRISTWOOD: She actually
developed a theory on how they

242
00:13:05,364 --> 00:13:08,195
reproduced by means of spores.

243
00:13:08,505 --> 00:13:12,755
And she wrote a paper that was
delivered to the very

244
00:13:12,765 --> 00:13:16,429
prestigious Linnean Society.

245
00:13:16,429 --> 00:13:22,469
Only, of course, because Beatrix
was a woman, she couldn't read

246
00:13:22,479 --> 00:13:27,423
it herself. It had to be read
for her by the director of Kew

247
00:13:27,423 --> 00:13:27,469
Gardens.

248
00:13:29,710 --> 00:13:31,280
GENERIC: Order Order.

249
00:13:31,380 --> 00:13:32,169
Order.

250
00:13:33,130 --> 00:13:35,270
DR ISABELLE CHARMANTIER: Her
paper was quote "read and

251
00:13:35,280 --> 00:13:38,619
discussed on the 1st of April
1897."

252
00:13:38,619 --> 00:13:42,950
But then it was withdrawn by
Potter on 8th of April. And it

253
00:13:42,960 --> 00:13:44,270
was never resubmitted.

254
00:13:44,630 --> 00:13:47,580
And that's because some
additional work was required on

255
00:13:47,590 --> 00:13:49,780
the manuscript before it could
appear in print.

256
00:13:49,909 --> 00:13:52,429
But it seems that the work was
never carried out.

257
00:13:52,849 --> 00:13:57,919
It may be that she was put off
by the male society that she was

258
00:13:57,929 --> 00:14:00,919
having to deal with and possibly
the frustration at the

259
00:14:00,929 --> 00:14:04,549
scientific aspect of her
research that was just so hard

260
00:14:04,559 --> 00:14:06,270
to come through because she was
a woman.

261
00:14:06,479 --> 00:14:11,659
SARAH GRISTWOOD: Many decades
later in the 1990s, the society

262
00:14:11,669 --> 00:14:15,070
acknowledged that she'd been
treated scurvily.

263
00:14:15,909 --> 00:14:18,450
SEAN DOUGLAS: Potter was left
frustrated by the barriers

264
00:14:18,460 --> 00:14:21,250
imposed on women in the world of
academia.

265
00:14:21,440 --> 00:14:24,789
But despite this setback, she
decided to turn her passion for

266
00:14:24,799 --> 00:14:28,210
nature and her flair for
illustration to a different

267
00:14:28,219 --> 00:14:28,710
direction completely.

268
00:14:28,710 --> 00:14:33,739
Potter's eventual success as an
author would be long and fought

269
00:14:33,750 --> 00:14:34,890
with obstacles.

270
00:14:35,210 --> 00:14:38,349
But the inspiration for her very
first publication came about in

271
00:14:38,359 --> 00:14:39,979
the most unexpected way.

272
00:14:40,200 --> 00:14:43,369
It began with a poorly boy in
need of entertainment and the

273
00:14:43,380 --> 00:14:47,070
seeds of a story idea about a
very naughty bunny who never

274
00:14:47,080 --> 00:14:49,570
listened to his mother,
Annemarie Bilclough again.

275
00:14:51,090 --> 00:14:53,150
ANNEMARIE BILCLOUGH: Her first
picture book, a Tale of Peter

276
00:14:53,159 --> 00:14:56,320
Rabbit actually began as a
picture letter that she made for

277
00:14:56,330 --> 00:14:58,789
the son of her former governess
Noel Moore.

278
00:14:59,109 --> 00:15:02,809
We're shown two pages of this
letter that is written in pen.

279
00:15:03,119 --> 00:15:07,500
And within the letter, you see
the outline sketches of rabbits.

280
00:15:07,900 --> 00:15:10,969
What she's doing here, she's
just writing the text of the

281
00:15:10,979 --> 00:15:15,809
start of the letter which
begins, "My dear Noel, I don't

282
00:15:15,820 --> 00:15:19,809
know what to write about so I
shall tell you a story of four

283
00:15:19,820 --> 00:15:24,460
little rabbits whose names were
Flopsy, Mopsy, Cotton Tail and

284
00:15:24,469 --> 00:15:25,830
Peter."

285
00:15:25,830 --> 00:15:28,130
SEAN DOUGLAS: The little boy
Noel wasn't the only child of

286
00:15:28,140 --> 00:15:29,729
the governess to get a story.

287
00:15:29,909 --> 00:15:33,530
Others included one to Eric
about a frog who loved fishing

288
00:15:33,659 --> 00:15:36,969
and another to Nora about a very
cheeky squirrel.

289
00:15:37,419 --> 00:15:41,010
Sometime after Potter started to
share her stories with children,

290
00:15:41,210 --> 00:15:44,989
she had the idea that perhaps
her colourful characters could

291
00:15:45,000 --> 00:15:47,169
be enjoyed by a wider audience.

292
00:15:48,789 --> 00:15:51,289
ANNEMARIE BILCLOUGH: She began
with pencil sketches and these

293
00:15:51,299 --> 00:15:52,770
are in the V&A collection.

294
00:15:53,150 --> 00:15:57,669
So you can see the really quite
familiar sketch of Mrs Rabbit

295
00:15:57,710 --> 00:16:01,609
and the three bunnies and Peter
he's facing away from her and

296
00:16:01,619 --> 00:16:03,679
about to go off somewhere.

297
00:16:03,679 --> 00:16:06,929
And those pen and ink sketches
that she created were inserted

298
00:16:06,940 --> 00:16:10,820
into an exercise book and on
each page of the exercise book,

299
00:16:10,830 --> 00:16:12,409
she wrote out the stories.

300
00:16:13,020 --> 00:16:15,330
CHRISTIAAN JONKERS: She'd sold a
few drawings to greetings card

301
00:16:15,340 --> 00:16:17,510
manufacturers in the 1890s.

302
00:16:17,520 --> 00:16:20,820
So when she took up the notion
of publishing these illustrated

303
00:16:20,830 --> 00:16:24,650
stories, she had quite a firmly
preconceived idea of what they

304
00:16:24,659 --> 00:16:26,830
should look like and how she was
going to deal with the

305
00:16:26,840 --> 00:16:27,640
publishers.

306
00:16:28,099 --> 00:16:30,099
My name is Christiaan Jonkers.

307
00:16:30,330 --> 00:16:34,190
I own Jonker's Rare Books in
Henley On Thames. And we

308
00:16:34,200 --> 00:16:37,280
specialize in rare books and
manuscripts, particularly

309
00:16:37,289 --> 00:16:38,159
Beatrix Potter.

310
00:16:39,000 --> 00:16:43,260
She had written the picture
letters for children and she

311
00:16:43,270 --> 00:16:46,400
wanted the books to be read by
children in a small format that

312
00:16:46,409 --> 00:16:48,869
would appeal to children and
could easily be handled by them.

313
00:16:49,380 --> 00:16:52,299
She also wanted an illustration
opposite every page.

314
00:16:52,349 --> 00:16:56,570
This was expensive to produce.
So publishers who were

315
00:16:56,580 --> 00:17:00,830
interested proposed making a
grander larger format book that

316
00:17:00,840 --> 00:17:02,460
they published at six shillings.

317
00:17:02,739 --> 00:17:05,819
But Potter wanted the book to be
inexpensive and accessible to as

318
00:17:05,829 --> 00:17:07,130
many children as possible.

319
00:17:07,270 --> 00:17:10,300
So eventually discussions
between publishers and Potter

320
00:17:10,310 --> 00:17:10,890
broke down.

321
00:17:11,670 --> 00:17:15,150
Potter being a headstrong young
lady, took matters into her own

322
00:17:15,160 --> 00:17:17,489
hands at that point and
published the book herself. When

323
00:17:17,500 --> 00:17:21,689
she found a printer, they issued
250 copies of Peter Rabbit.

324
00:17:25,160 --> 00:17:27,569
SEAN DOUGLAS: The Tale of Peter
Rabbit immediately captured

325
00:17:27,579 --> 00:17:31,300
young reader's imaginations. It
proved so popular that Potter

326
00:17:31,310 --> 00:17:33,780
had another 200 copies printed.

327
00:17:34,300 --> 00:17:37,199
At this point, the publishing
world could no longer ignore the

328
00:17:37,209 --> 00:17:38,040
little book.

329
00:17:38,040 --> 00:17:41,530
Publisher Frederick Warne And
Co. who'd originally rejected

330
00:17:41,540 --> 00:17:44,910
Potter's manuscript, agreed to
take on the book and print an

331
00:17:44,920 --> 00:17:46,790
initial 8000 copies.

332
00:17:47,390 --> 00:17:50,300
The Tale Of Peter Rabbit would
go on to become one of the most

333
00:17:50,310 --> 00:17:52,609
successful children's books of
all time.

334
00:17:53,040 --> 00:17:58,359
And at the age of 36 Potter had
become a successful author. Back

335
00:17:58,369 --> 00:18:00,540
to biographer Sarah Gristwood.

336
00:18:00,810 --> 00:18:03,459
SARAH GRISTWOOD: It's amazing
how quickly things happened.

337
00:18:03,469 --> 00:18:11,660
1901 private printing 1902, it's
published and by 1903, there

338
00:18:11,670 --> 00:18:16,619
were already Peter Rabbit dolls
being sold all over the place.

339
00:18:16,890 --> 00:18:20,890
So clearly, Beatrix instantly
hit a nerve.

340
00:18:21,979 --> 00:18:24,369
CHRISTIAAN JONKERS: She was able
to produce these beautifully

341
00:18:24,380 --> 00:18:28,599
produced books and still sell
them at a shilling each.

342
00:18:29,280 --> 00:18:34,180
It helped move the market away
from the late Victorian period

343
00:18:34,189 --> 00:18:38,560
where books for children were
really only for wealthy families

344
00:18:38,579 --> 00:18:43,099
to a situation where these books
were if not available to all

345
00:18:43,109 --> 00:18:45,599
were available to a much much
wider audience.

346
00:18:46,510 --> 00:18:50,550
The commercial success of Peter
Rabbit and then the subsequent

347
00:18:50,560 --> 00:18:55,500
books led to Potter being one of
the first really successful

348
00:18:55,510 --> 00:18:57,630
series authors for children.

349
00:18:58,050 --> 00:19:01,510
Indeed, I think one could
stretch a point and say that

350
00:19:01,520 --> 00:19:04,449
without Beatrix Potter, we might
not have Harry Potter.

351
00:19:06,329 --> 00:19:09,260
SEAN DOUGLAS: Beatrix had found
wealth recognition and

352
00:19:09,270 --> 00:19:12,709
importantly an outlet for her
love of the natural world.

353
00:19:12,729 --> 00:19:15,630
She'd become an overnight
success with the Tale of Peter

354
00:19:15,640 --> 00:19:18,819
Rabbit and was creating many
more, including the Tale of Two

355
00:19:18,829 --> 00:19:21,630
Bad Mice and the Tales of Miss
Tiggy Winkle.

356
00:19:21,900 --> 00:19:24,569
But despite all her
achievements, there was still

357
00:19:24,579 --> 00:19:25,430
something missing.

358
00:19:25,719 --> 00:19:29,069
She was wary of living in the
city and yearned to find a way

359
00:19:29,079 --> 00:19:32,109
to escape to the countryside
while she felt she belonged.

360
00:19:33,060 --> 00:19:35,859
Using the spoils from her
publishing career. She bought

361
00:19:35,869 --> 00:19:40,719
Hilltop Farm in Ambleside in the
Lake District, but she couldn't

362
00:19:40,729 --> 00:19:44,079
move there permanently just yet
as Laura White from the Potter

363
00:19:44,089 --> 00:19:45,430
Gallery explains.

364
00:19:45,670 --> 00:19:48,920
LAURA WHITE: When she bought it
in 1905, she was unmarried and

365
00:19:48,930 --> 00:19:51,505
although she was in her late
thirties, it wasn't the done

366
00:19:51,505 --> 00:19:54,155
thing then to live away from
your parents.

367
00:19:54,165 --> 00:19:57,864
So she used hilltop as a holiday
home. It was an escape from her

368
00:19:57,875 --> 00:19:58,765
London life.

369
00:19:59,155 --> 00:20:02,185
She was really inspired by it.
She went on a huge creative

370
00:20:02,194 --> 00:20:05,454
flurry nearly every book that
she subsequently wrote had

371
00:20:05,464 --> 00:20:08,204
illustrations that were either
based in the house or the garden

372
00:20:08,214 --> 00:20:09,484
or the surrounding village.

373
00:20:10,260 --> 00:20:13,550
SEAN DOUGLAS: Eventually, in
1913, Potter was able to move

374
00:20:13,560 --> 00:20:17,219
her life permanently to the Lake
District. When she married local

375
00:20:17,229 --> 00:20:21,260
solicitor, William Heelis, she
fully embraced life as a farmer

376
00:20:21,270 --> 00:20:24,040
and became passionate about the
conservation of the local

377
00:20:24,050 --> 00:20:24,680
landscape.

378
00:20:25,920 --> 00:20:28,079
LAURA WHITE: She had a huge
impact on the preservation of

379
00:20:28,089 --> 00:20:31,180
this area and the best way to
find out about that is to get

380
00:20:31,189 --> 00:20:34,579
out into the landscape really.

381
00:20:34,579 --> 00:20:36,729
SEAN DOUGLAS: For the next
chapter of Potter's life, I've

382
00:20:36,739 --> 00:20:39,859
taken Laura's advice and I'm
making my way to the summit of

383
00:20:39,869 --> 00:20:43,469
Loughrigg Fell to meet Harvey
Wilkinson Cultural Heritage

384
00:20:43,479 --> 00:20:47,239
curator who knows all about
Beatrix's legacy in the Lake

385
00:20:47,250 --> 00:20:47,829
District.

386
00:20:49,109 --> 00:20:50,209
Hi, Harvey, how you doing?

387
00:20:50,219 --> 00:20:51,524
HARVEY WILKINSON: Hi, Hi, nice
to meet you!

388
00:20:51,524 --> 00:20:55,119
SEAN DOUGLAS: It's a miserable
wet, cloudy, cold day. But I

389
00:20:55,130 --> 00:20:58,060
mean, even now just standing
here looking down into the

390
00:20:58,069 --> 00:21:00,010
valley, it's kind of awe
inspiring, isn't it?

391
00:21:00,020 --> 00:21:01,739
HARVEY WILKINSON: It's
incredibly beautiful and the

392
00:21:01,750 --> 00:21:04,530
Lakes always wears bad weather
really well.

393
00:21:04,689 --> 00:21:07,250
It never really gets gloomy, it
just gets more romantic.

394
00:21:07,920 --> 00:21:10,260
SEAN DOUGLAS: My understanding
of Beatrix Potter in the Lakes

395
00:21:10,270 --> 00:21:13,959
is hilltop. So how is she
connected to what we're looking

396
00:21:13,969 --> 00:21:14,439
at now?

397
00:21:14,859 --> 00:21:16,709
HARVEY WILKINSON: The aspects of
the Lake District were a bit

398
00:21:16,719 --> 00:21:18,160
more like a native Kensington.

399
00:21:18,170 --> 00:21:21,140
The place was full of
intellectuals, artists, writers,

400
00:21:21,150 --> 00:21:25,079
and very very rich merchants and
industrialists who were building

401
00:21:25,089 --> 00:21:27,449
villas around the Lake District.

402
00:21:27,449 --> 00:21:30,540
Before 1800, this was an
entirely farmed landscape with a

403
00:21:30,550 --> 00:21:32,410
little village church in the
middle of it.

404
00:21:32,420 --> 00:21:35,000
Now we look at it and we do
indeed still see the same farmed

405
00:21:35,010 --> 00:21:38,229
landscape, kind of squeezed in
the middle of that and the lake,

406
00:21:38,239 --> 00:21:40,229
we see the villas. We see the
development.

407
00:21:41,050 --> 00:21:43,239
SEAN DOUGLAS: Together with
family friend, Hardwicke

408
00:21:43,250 --> 00:21:46,359
Drummond Rawnsley, one of the
founding members of the National

409
00:21:46,369 --> 00:21:50,180
Trust, Beatrix would devote much
of her time and wealth trying to

410
00:21:50,189 --> 00:21:53,439
stop these developments by
defensively buying up huge

411
00:21:53,449 --> 00:21:55,400
swathes of local countryside.

412
00:21:55,680 --> 00:21:58,819
She would also become an expert
on the local traditional breed

413
00:21:58,829 --> 00:22:02,959
of sheep. The Herdwick which had
grazed the fells for centuries

414
00:22:03,000 --> 00:22:04,130
but was under threat.

415
00:22:04,540 --> 00:22:06,219
HARVEY WILKINSON: It was one of
the big differences with Potter.

416
00:22:06,229 --> 00:22:09,910
She was buying land to preserve
a way of life and she certainly

417
00:22:09,920 --> 00:22:13,189
helped to preserve Herdwick
Farming in the Lake District,

418
00:22:13,369 --> 00:22:15,579
which is now a very, very
important part of the World

419
00:22:15,589 --> 00:22:16,479
Heritage Site.

420
00:22:16,670 --> 00:22:18,770
So you tend to look at
landscape, you tend to think

421
00:22:18,780 --> 00:22:22,150
visually, but Potter was also
working socially.

422
00:22:22,160 --> 00:22:24,459
She was aware that it was a
landscape that people needed to

423
00:22:24,469 --> 00:22:27,729
access, the same sorts of stuff
we're working on here in the

424
00:22:27,739 --> 00:22:30,319
Lake District every day. It's
access to beautiful places.

425
00:22:31,489 --> 00:22:34,469
SEAN DOUGLAS: Beatrix Potter
died at home at the age of 77 on

426
00:22:34,479 --> 00:22:37,719
the 22nd of December, 1943.

427
00:22:37,719 --> 00:22:41,479
She bequeathed to the National
Trust 4000 acres of land,

428
00:22:41,489 --> 00:22:45,329
including 15 farms and buildings
which are still working today.

429
00:22:45,449 --> 00:22:48,630
Much of the land she left now
constitutes the Lake District

430
00:22:48,640 --> 00:22:51,420
National Park which she had
spent years of her life

431
00:22:51,430 --> 00:22:52,109
preserving.

432
00:22:52,810 --> 00:22:55,989
And despite Beatrix Potter's
success and fame and fortune

433
00:22:56,000 --> 00:22:58,829
from her career as an author,
it's the life she built in the

434
00:22:58,839 --> 00:23:02,290
Lake District tending to her
flock of Herdwick sheep that

435
00:23:02,300 --> 00:23:04,030
seems to bring her the most
pride.

436
00:23:09,719 --> 00:23:13,239
GENERIC: Dear listener, we have
now come to the end of our

437
00:23:13,250 --> 00:23:15,729
little Tale Of Beatrix Potter.

438
00:23:15,729 --> 00:23:19,619
To this day you'll find so many
of her little tales at bedtime

439
00:23:19,630 --> 00:23:23,579
around the world as they're
lovingly shared from generation

440
00:23:23,739 --> 00:23:24,760
to generation.

441
00:23:25,300 --> 00:23:28,310
But our story has perhaps been
one you hadn't heard before.

442
00:23:28,619 --> 00:23:31,459
This is the tale of a girl and
how the natural things of the

443
00:23:31,469 --> 00:23:34,579
world fuelled her imagination
and guided her through the ups

444
00:23:34,589 --> 00:23:36,619
and downs of growing into a
woman.

445
00:23:37,109 --> 00:23:41,130
And how even after she had grown
up and found success beyond her

446
00:23:41,140 --> 00:23:46,449
wildest dreams, she returned to
nature where she felt most happy

447
00:23:46,459 --> 00:23:47,089
and free.

448
00:23:47,969 --> 00:23:52,150
But listen carefully to hear one
final chapter to her story.

449
00:23:55,199 --> 00:23:59,319
SARAH GRISTWOOD: When she died,
she left instructions that her

450
00:23:59,329 --> 00:24:04,819
ashes should be scattered on the
hillside above Hilltop Farm.

451
00:24:05,170 --> 00:24:09,910
It's the slope where Jemima
Puddleduck finally manages to

452
00:24:09,920 --> 00:24:14,900
take flight, but no one knows
precisely where and that's the

453
00:24:14,910 --> 00:24:16,300
way Beatrix wanted it.

454
00:24:34,900 --> 00:24:37,079
SEAN DOUGLAS: Thanks for
listening to this episode of the

455
00:24:37,089 --> 00:24:38,329
National Trust Podcast.

456
00:24:38,709 --> 00:24:40,829
You can experience the
remarkable world of Beatrix

457
00:24:40,839 --> 00:24:44,829
Potter for yourself until the
eighth of January 2023 at the

458
00:24:44,839 --> 00:24:48,739
Beatrix Potter Drawn to Nature
Exhibition at the V&A in London

459
00:24:48,750 --> 00:24:51,130
in partnership with the National
Trust.

460
00:24:51,130 --> 00:24:54,079
To find out more you can head to
this episode's show notes.

461
00:24:54,569 --> 00:24:57,170
If you've enjoyed this episode,
you can follow and review the

462
00:24:57,180 --> 00:25:00,430
National Trust Podcast on your
favourite podcast app and you'll

463
00:25:00,439 --> 00:25:05,359
find all our audio series at
nationaltrust.org.uk/podcasts.

464
00:25:05,739 --> 00:25:08,579
But for now from me, Sean
Douglas, goodbye.

