The John Batchelor Show / 2/8. Professor Emily Wilson's translation of The Iliad presents a narrative for an audience already deeply familiar with the Trojan War. The poem deliberately avoids the war's traditional beginning (like the Judgment of Paris or Helen's abduction) and it