"Little Charo in Tohoku" (Japanese ver. 2)

岩手（いわて）・遠野（とおの）のとある村（むら）。伝説（でんせつ）が書（か）かれた巻物（まきもの）によると、１枚目（いちまいめ）のお札（ふだ）はここにあるという。チャロはここで札（ふだ）を探（さが）し始（はじ）めた。 チャロ：　この辺（へん）のはずなんだけど･･････ん？　何（なん）だろう？　わあ、お祭（まつ）りだ！　ん？ 　突然（とつぜん）、子（こ）どもの声（こえ）がチャロの耳（みみ）に届（とど）いた。 きみこ：　ふぇーん。私（わたし）の分（ぶん）のお菓子（かし）がないよー。 まつみ：　また足（た）りなくなったの？　さっきまで、確（たし）かに５（いつ）つあったのに。 すずまる：　座敷わらし？　そんなもの、本当（ほんとう）にいるの？ 村人１：　いるとも。この間（あいだ）も子（こ）どもらを一人（ひとり）ずつ呼（よ）んで数（かぞ）えていたのに、どういうわけか、最後（さいご）には一人（ひとり）多（おお）い。けど、誰（だれ）が多（おお）いのか、よくわからない。人（ひと）に気（き）づかれずにいつのまにか紛（まぎ）れ込（こ）んでいるのが、座敷わらしさ。 すずまる：　座敷（ざしき）わらし？　そんなもの、本当（ほんとう）にいるの？ 村人１：　いるとも。この間（あいだ）も一人（ひとり）ずつ呼（よ）んで数（かぞ）えていたのに、どういうわけか、最後（さいご）には一人（ひとり）多（おお）い。けど誰（だれ）が多（おお）いのか、よくわからない。人（ひと）に気づかれずにいつのまにか紛（まぎ）れ込（こ）んでいるのが、座敷（ざしき）わらしさ。 すずまる：　へえ。 チャロ：　へえ。不思議（ふしぎ）なことがあるんだなあ。 マコ：　不思議（ふしぎ）じゃないわ。だって私（わたし）のせいだもの。 チャロ：　えっ、誰（だれ）？ マコ：　あら？　あなたには私が見えるの？　私はマコよ。座敷（ざしき）わらしって私（わたし）のことなの。 チャロ：　へえ、そうなんだ？ マコ：　私（わたし）、人間（にんげん）には普段（ふだん）は見えないのよ。 チャロ：　ふーん。あ、僕（ぼく）はチャロ。 マコ：　チャロ･･････かわいい名前（なまえ）ね。私（わたし）ね、時々（ときどき）･･････寂（さび）しくなるの。姿（すがた）が見（み）えないから、人間（にんげん）の仲間（なかま）には入（い）れてもらえない。村（むら）の人（ひと）たちと仲（なか）よくしたいだけなのに。誰（だれ）も私（わたし）のことに気（き）づいてくれないのよ。 チャロ：　･･････とっても寂（さび）しいね。 マコ：　でもチャロと話（はな）せて、少（すこ）し元気（げんき）が出（で）たわ。 チャロ：　よかった。

If you want any help with your Japanese, please ask me and I"ll do what can to help. And I would like you to give me advices to correct my English pronunciation of other boos. 『リトル・チャロ　東北編』７月号　NHK出版　より #Japanese #reading #speaking #pronunciation