Double migrations, part one

Jul 22, 03:53 PM

In 1196 AD, the Minnan people established the Quanzhou A-Ma Temple, dedicated to A-Ma, the goddess of the sea. The spread of A-Ma's belief led to the establishment of A-Ma Temples in Xiamen and later in Qingdao in 1467 AD, as maritime trade flourished from south China to the North.

Growing up in Qingdao, I never visited its A-Ma Temple until I became a sailor and felt moved by the devotion to A-Ma. During my 2022 visit to Quanzhou. Although scenes of faith have vanished in Qingdao's A-Ma Temple, this recording captures the resonance of local music, now echoing within the temple walls as part of a folklore museum and documents visitors to the A-Ma Temple, unfamiliar with A-Ma's beliefs, seeking information from their companions.

The historical journey of A-Ma's beliefs parallels the migrations of the Minnan people, shaping the coastal regions' cultural landscape in China. As I reflect on my journey, I find solace and connection in the enduring traditions observed at these revered temples.

Recorded by Jiyuan Sun.

Part of the Migration Sounds project, the world’s first collection of the sounds of human migration. 

For more information and to explore the project, see https://www.citiesandmemory.com/migration