Capisi lo spagnolo, il portoghese, e il francese

『フランス語とイタリア語とスペイン語が同時に学べる本』っていうタイトルの本を図書館で見つけました。イタリア語はスペイン語と似ていて、スペイン語はポルトガル語と似ているっていうのは知ってたけど。。フランス語もなの？(ﾟдﾟ) みなさん、スペイン語とポルトガル語とフランス語が分かるのかな。 日本語とお互いに分かるほど似てる言語はありません。韓国語の文法は、99％日本語の文法と一緒。だけど、発音、語彙、表記は違います。 日本語と中国語も全く別の言語だけど、1500年ほど前に日本語が文字を持っていなかった頃、中国から漢字を取り入れたので、表記方法をシェアしています。中国語の文字は、表意文字です。そのおかげで、全く違う言語同士にも関わらず、筆談がある程度可能なんです。でも、筆談だけで、話す方は全く通じません。