Former-Chapels_New-uses

Dec 01, 2014, 04:25 PM

Speaker talks about former Guernsey chapels and their new uses. . . Guernsey Chapels were going to be lost, because there are a lot of chapels that are no longer chapels, they are houses, and I am pleased to see them, being used. I would not want to see them left doing nothing. But like Morley, it is house now, and, Sion, the chapel, and the school [...] ahh, I started thinking, you know, that is all going to be lost ... and I started to put down, all sorts of things that I was thinking. . . Les chapeles dé Giernesi s'n allaie ête perdu, pasqué y a énn amas d'chapeles qui saon pas d'aote des chapeles, i saon maisaons, et si fière d'les vei, ête faette servi. J'voudrais pas les vei laissi à rian faire. Mais coume, Morley, ch'est, des maisaons achtaeure, et, Siaon, la chapele, et l'écoule [...] ahh, j'vin qué j'pensi 'you know' chenna s'en va ête tou perdu ... et j'cmenchi à maette bas, toute sortes dé tché qué j'pensais. . . #Dgernesiais #Guernesiais #Giernesiais #Djernesiais #GuernseyLanguage # Guernsey #Language #recordings #audio #sound #GuernseyFrench #Giernesiei #Gierrnesiei #GuernseyPatois #patois #NormanFrench #Normand #Languedoil #FrenchDialect #chapels #churches #passivevoice #simplepasttense #imperfecttense #conditionaltense #present__tense